1. Verantwortlicher

Bernhard Schagerl
Thal 3
3386 Hafnerbach
Österreich

Telefon: +43 (0)664 750 21 8 23
E-Mail: service@hüpfburg-mieten.at
Website: https://shop.hüpfburg-mieten.at

2. Grundsätze und Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den sicheren Betrieb der Website, die Bearbeitung von Anfragen, die Anbahnung und Erfüllung von Verträgen, die Lieferung, die Zahlungsabwicklung oder die Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Je nach Verarbeitung stützen wir uns insbesondere auf Art. 6 Abs. 1 lit. a, b, c und f DSGVO sowie – bei zustimmungspflichtigen Cookies und ähnlichen Technologien – auf die jeweils anwendbaren Bestimmungen des TKG 2021 und des deutschen TDDDG.

3. Hosting und Server-Protokolle

Als Hosting-Anbieter ist nach dem derzeitigen Entwurfsstand ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, D-02742 Friedersdorf, Deutschland vorgesehen. *** Vor Veröffentlichung für diese konkrete Domain bestätigen.

Beim Aufruf der Website können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene URL, Referrer, Browser-/Geräteinformationen sowie Statuscodes in Server-Logfiles verarbeitet werden. Dies dient der technischen Bereitstellung, Fehleranalyse und Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Speicherdauer: *** Tage beim Hoster bestätigen.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder künftig über ein Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für mögliche Anschlussfragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen oder vertraglichen Anliegen, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Anfragedaten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden; gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

5. Kundenkonto, Warenkorb und Bestellungen

Sobald die Verkaufsfunktionen freigeschaltet sind, verarbeiten wir für Kundenkonto und Bestellabwicklung insbesondere Name, Rechnungs- und Lieferanschrift, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, bestellte Produkte, Mengen, Preise, Bestellzeitpunkt, Lieferinformationen, Zahlungsstatus und Zahlungsreferenzen. Die Verarbeitung erfolgt zur Vertragserfüllung nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie zur Erfüllung steuer- und unternehmensrechtlicher Pflichten nach Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

6. Zahlung

Die Zahlungsabwicklung im neuen WooCommerce-Shop ist noch nicht final eingerichtet. Stripe ist technisch vorhanden, verlangt aber noch Einrichtung; PayPal und WooPayments werden derzeit nur als installierbare Optionen angezeigt. Aus den bestehenden Shops wurden außerdem Banküberweisung/Vorkasse über die Sparkasse NÖ Mitte West AG als mögliche Zahlungsart übernommen. Je nach später aktivierter Zahlungsart werden die erforderlichen Daten an den gewählten Zahlungsdienstleister übermittelt. *** Vor Veröffentlichung ausschließlich tatsächlich aktivierte Zahlungsarten, den konkreten Anbieter und dessen Datenschutzhinweis aufführen.

• Stripe: Datenschutzhinweise
• PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.: Datenschutzhinweise
• Banküberweisung/Vorkasse: beteiligte Banken, voraussichtlich Sparkasse NÖ Mitte West AG – *** bestätigen

7. Versand und Logistik

Zur Lieferung werden die erforderlichen Versanddaten an die eingesetzten Logistikpartner übermittelt. Aus dem bestehenden Shop wurden Sendcloud und die Österreichische Post als mögliche Empfänger übernommen. Verarbeitet werden können Name, Anschrift, Kontaktdaten sowie Sendungs- und Trackinginformationen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. *** Versanddienstleister für Deutschland und Österreich vor Veröffentlichung bestätigen.

8. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Daten erhalten nur Stellen, die sie für Websitebetrieb, Vertragsabwicklung oder gesetzliche Pflichten benötigen. Dazu können Hosting- und IT-Dienstleister, Zahlungsanbieter, Versanddienstleister, Banken sowie Steuerberatung gehören. Als Steuerberatung ist in den bestehenden Unterlagen die Rockenbauer GmbH Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungsgesellschaft genannt. *** aktuelle Beauftragung bestätigen.

9. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Technisch notwendige Cookies können ohne Einwilligung eingesetzt werden, soweit sie für Warenkorb, Anmeldung, Sicherheit oder die vom Nutzer ausdrücklich angeforderte Funktion erforderlich sind. Nicht notwendige Statistik- oder Marketing-Technologien dürfen erst nach wirksamer Einwilligung aktiviert werden. In der aktuellen Installation ist kein Consent-Tool bestätigt. *** Vor Veröffentlichung eine passende Einwilligungsverwaltung einrichten und Cookie-Liste, Laufzeiten sowie Widerrufsmöglichkeit technisch prüfen.

10. Statistik, Marketing und externe Inhalte

Burst Statistics: Das Plugin ist aktiv und speichert nach dem geprüften Einstellungsstand derzeit ein First-Party-Cookie mit einer anonymen Kennung, um wiederkehrende Besuche zu erkennen. Die statistischen Daten werden lokal in WordPress verarbeitet. *** Vor Veröffentlichung entweder auf eine cookielose Einstellung wechseln oder Burst bis zur Einwilligung blockieren; Cookie-Name und Laufzeit ergänzen.

Antispam Bee: Das Plugin ist aktiv und kann bei Kommentaren Daten zur Spam-Prüfung verarbeiten. Da die entworfenen Seiten keine Kommentare zulassen, ist die tatsächliche Relevanz für den Shop zu prüfen. *** Einstellungen und Kommentar-Funktion vor Veröffentlichung abgleichen.

E-Mail-Versand: WP Mail SMTP ist aktiv, nutzt derzeit jedoch den eingebauten WordPress-/PHP-Mailer und keinen eingerichteten externen Versandanbieter. Transaktions- und Kontakt-E-Mails werden über die Serverumgebung versendet. *** Bei späterer SMTP-/API-Einrichtung Anbieter, Datenarten, Rechtsgrundlage und Drittlandbezug ergänzen.

Google Analytics/Google Ads, Cloudflare Turnstile, Google Maps, extern geladene Google Fonts, WhatsApp-Verlinkungen oder andere externe Inhalte dürfen nur genannt und geladen werden, wenn sie tatsächlich eingesetzt werden. Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, werden sie erst danach aktiviert. *** Dienst für Dienst anhand der freigegebenen Live-Website prüfen.

11. Datenübermittlungen in Drittländer

Bei einzelnen Dienstleistern kann eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums nicht ausgeschlossen sein. In diesem Fall erfolgt die Übermittlung nur auf einer zulässigen Grundlage, etwa einem Angemessenheitsbeschluss, wirksamen Standardvertragsklauseln oder einer anderen Rechtsgrundlage nach Kapitel V DSGVO. Einzelheiten sind bei den tatsächlich aktivierten Anbietern zu ergänzen.

12. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Bestell-, Vertrags- und Rechnungsunterlagen werden aufgrund steuer- und unternehmensrechtlicher Pflichten grundsätzlich sieben Jahre aufbewahrt; darüber hinaus nur, soweit dies für anhängige Verfahren oder die Geltendmachung beziehungsweise Abwehr von Ansprüchen erforderlich ist.

13. Ihre Rechte

• Auskunft nach Art. 15 DSGVO
• Berichtigung nach Art. 16 DSGVO
• Löschung nach Art. 17 DSGVO
• Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO
• Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO
• Widerspruch nach Art. 21 DSGVO
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an service@hüpfburg-mieten.at.

14. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für den Verantwortlichen in Österreich ist insbesondere die Österreichische Datenschutzbehörde zuständig.

15. Datensicherheit und Änderungen

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, insbesondere TLS/SSL-Verschlüsselung, Zugriffsbeschränkungen, Updates und Datensicherungen. Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich eingesetzte Dienste oder gesetzliche Anforderungen ändern.

Stand dieses Prüfentwurfs: 31. August 2026